Friedrich DÜRRENMATT: La Panne

La vie est faite de contre-temps. Il n’y a plus de place aujourd’hui ni pour le Destin, ni pour un sens immanent de la Justice. Alors comment écrire encore des histoires? Quelle place pour les romans dans un cours du monde qui ne connait plus que les contre-temps, que les pannes? C’est un de ces contre-temps justement qui va frapper Alfredo Traps, représentant exclusif d’une grande marque de tissus. Contraint par une panne de voiture à s’arrêter pour la nuit dans un village suisse, l’agent général de commerce ne trouve Lire la suite

RINASCIMENTO A FERRARA. Ercole de’ Roberti e Lorenzo Costa

Au départ, il y eu l’article de Roberto Longhi, Officina ferrarese, publié en 1934, deux ans après l’exposition consacrée à Ferrare à la peinture de la Renaissance à l’occasion du quatrième centenaire de la mort de l’Arioste. Un chef d’oeuvre d’exercice critique et d’histoire de l’art révélant l’existence d’une Ecole singulière, au carrefour de la Toscane, de la Vénétie et de la Lombardie, qui fut un des grands centres de la Renaissance en Italie, avec sa culture propre, ses propositions esthétiques originales. Dans Ferrare la provinciale, l’article de Longhi révélait Lire la suite

Tommaso MELILLI: L’écume des pâtes

Tommaso Melilli est italien, originaire de la région de Crémone. A 18 ans, quittant le charme discret de sa province, il choisit, plutôt que Milan, de porter ses pas jusqu’à Paris pour y étudier la littérature et la philosophie. Trois ans plus tard, il est chef d’un restaurant de l’est parisien. L’écume des pâtes est pour ainsi dire le récit d’un retour au pays natal: au gré de stages, de voyages, Tommaso Melilli s’invite chez les chefs italiens les plus prometteurs de Paris ou de la péninsule, en quête des Lire la suite

François QUINAULT: Armide

Dans le Prologue du spectacle la Gloire et la Sagesse, en dialogue, chantent la douceur des lois du roi Louis XIV et ses « glorieux exploits ». Vertus à illustrer par l’exemple édifiant de Renaud, héros sorti du Tasse ! Est-il sûr cependant qu’à se piquer d’amour la tragédie, surtout lorsqu’elle est mise en musique, puisse s’en tenir à cette fin édifiante ? Ici commence l’histoire tragique de l’amour de la magicienne Armide pour le beau chevalier Renaud… Avec Armide, livret d’un opéra de Lully écrit par Quinault, ou comme il serait plus juste Lire la suite

Henry JAMES: Un cas des plus extraordinaires

Le colonel Ferdinand Mason, jeune officier invalide, au sortir de la guerre de Sécession, peine à recouvrer la santé, reclus dans la chambre d’un hôtel new-yorkais. Il est Invité par sa tante par alliance à venir se reposer dans le confort de sa maison à la campagne. Entouré par la sollicitude maternelle de la riche veuve et les soins du docteur Knight, un jeune médecin de campagne, Ferdinand s’abandonne aux douceurs de cette nouvelle vie et tâche de se remettre tout doucement de sa maladie. Quoi de plus propice cependant Lire la suite

Aki SHIMAZAKI: Hotaru (Le Poids des secrets, 5)

Tsubaki est étudiante en archéologie et aime tendrement sa grand-mère qui, depuis une commotion cérébrale, perd un peu la tête. Victime d’hallucinations, la vieille femme est hantée par le souvenir de son passé et le vol des lucioles… Avec Hotaru (la luciole), le cycle du Poids des secrets se referme de façon symétrique au volume d’ouverture. Comme dans Tsubaki, dans lequel Namiko recevait le témoignage de Yakiko, sa mère, éclairant un pan de l’histoire familiale en même temps que celle du pays, c’est à présent Tsubaki, étudiante en archéologie et Lire la suite

Aki SHIMAZAKI: Wasurenagusa (Le Poids des secrets, 4)

Kenji Takahashi a été marié, un mariage sans enfant. Se découvrant stérile après l’échec de son mariage, il s’éprend d’une jeune femme, Mariko, sans origine ni fortune, qui est déjà mère d’un enfant, Yukio. Kenji n’hésite pas à braver sa famille, une famille traditionnelle, pour épouser la jeune femme et adopter l’enfant. Au soir de sa vie, il se met en quête de sa vieille nourrice, Sono, la seule auprès de qui il a éprouvé un peu de chaleur humaine. Sur sa tombe, sur laquelle est gravé le nom des Lire la suite

Aki SHIMAZAKI: Tsubame (Le Poids des Secrets, 3)

Yonhi a perdu sa mère et son oncle, disparus lors du massacre qui a suivi le tremblement de terre de Tokyo de 1923. Emigrée de Corée avant la naissance de Yonhi, sa mère l’a confiée à un prêtre catholique étranger, surnommé Monsieur Hirondelle (Tsubame), qui l’a mise à l’abri dans son orphelinat. Yonhi est devenue Mariko, protégée par cette identité japonaise d’emprunt du sort qui frappe ses compatriotes… Au cœur de ce troisième volume du Poids des secrets, le rapport complexe du Japon à son passé colonial, ici à la Lire la suite

Aki SHIMAZAKI: Hamaguri (Le Poids des Secrets, 2)

A Tokyo, avant-guerre, Yukio est un enfant illégitime qui ne connait pas son père. Sa mère rencontre régulièrement un homme, père d’une fillette du même âge, avec qui l’enfant joue régulièrement au parc. Les deux enfants partagent leurs jeux et finissent par s’échanger des promesses de mariage. Après le mariage de sa mère, Yukio est adopté par Tenji Takahashi, héritier d’une riche famille traditionnelle, qui a rompu avec sa famille pour pouvoir épouser la mère de Yukio. Des années plus tard, pendant la Seconde Guerre Mondiale, une famille vient s’installer Lire la suite