Joseph Brodsky: Acqua alta

Joseph Brodsky: Acqua alta

Des années durant, tous les hivers, alors que son enseignement à l’université lui laissait, entre deux semestres, quelques semaines de libre, Joseph Brodsky, le grand poète russe, réfugié aux Etats-Unis après son exclusion d’URSS, s’est rendu à Venise, une Venise froide et brumeuse, vide de ses touristes, baignée par la montée des eaux. Dans cette Venise hivernale, cette Venise liquide, de sang et d’encre, comme une métaphore de la vie, et de l’écriture, Brodsky a beaucoup travaillé, c’est-à-dire écrit, se…

Lire la suite Lire la suite

Hugo PRATT: Fable de Venise

Hugo PRATT: Fable de Venise

Entraîné là par la recherche d’une émeraude fabuleuse et l’énigme que lui fit parvenir avant de mourir le baron Corvo, un anglais excentrique, Corto Maltese fait escale à Venise. Sur fond de loges maçonniques rivales, de montée du fascisme, de signes cabalistiques et d’énigmes, dans une Venise de songe, souvent nocturne, presque vide, sinon de ces multiples chats qui semblent être les vrais habitants de la cité, une Venise peuplée de rêves et de fantasmes hallucinatoires, Corto poursuit sa course…

Lire la suite Lire la suite

Joël SCHUERMANS: Vers Syracuse. Une errance ferroviaire

Joël SCHUERMANS: Vers Syracuse. Une errance ferroviaire

Joël Schuermans aime les voyages en train. Et les récits de voyages en train. Après Varsovie et Sarajevo, destination des deux précédents récits publiés dans la collection, direction cette fois Syracuse. Départ: gare de Liège. Puis ce seront Aix-la-chapelle, Mannheim, la Suisse, Berne, Brig…toute une litanie de noms rêvés, de pays traversés, qui sont autant d’étapes, de changements de quais, de train, avec son lot d’accrocs à un emploi du temps trop serré, ces contrariétés du voyage qui sont des…

Lire la suite Lire la suite

Ed McBAIN: Rançon sur un thème mineur (87ème District, 10)

Ed McBAIN: Rançon sur un thème mineur (87ème District, 10)

Un enfant est enlevé. L’inspecteur Carella est mis sur l’affaire, secondé par Meyer Meyer. Inspecteur au 87e District, Carella est un calme, et du calme, dans cette affaire délicate, il en faut, car décidément rien ne va tourner vraiment comme il faudrait dans cette histoire: un riche industriel, magnat de la chaussure, un trio de malfrats pas très malins, une rançon à payer, un enfant pris pour un autre, d’obscures affaires de prise de position et de contrôle d’un groupe…

Lire la suite Lire la suite

Arturo PEREZ-REVERTE: La Reine du Sud

Arturo PEREZ-REVERTE: La Reine du Sud

A Culiacán, ville mexicaine de l’Etat du Sinaloa livré à la violence et aux cartels de la drogue, Tereza Mendoza une jeune fille pauvre de 19 ans partage sa vie avec Guero Dávila, un pilote intrépide et casse-cou qui convoie de la drogue pour les mafias locales. Lorsqu’il est assassiné, Teresa s’enfuit, mais est retrouvée par les tueurs à la solde des gros trafiquants, qui la violent et manquent de la tuer à son tour. Exfiltrée, Teresa, se retrouve à…

Lire la suite Lire la suite

Bertolt BRECHT: La Vie de Galilée

Bertolt BRECHT: La Vie de Galilée

“On avait toujours dit que les astres étaient fixés sur une voûte de cristal pour qu’ils ne puissent pas tomber. Maintenant nous avons pris courage et nous les laissons en suspens dans l’espace, sans soutien, et ils gagnent le large comme nos bateaux, sans soutien, au grand large. Et la terre roule joyeusement autour du soleil, et les poissonnières, les marchands, les princes, les cardinaux et même le pape roulent avec elle.” (4e de couverture) Avec Maryline, nous avions prévu…

Lire la suite Lire la suite

Heinrich MANN: Le Sujet de l’Empereur

Heinrich MANN: Le Sujet de l’Empereur

L’Allemagne, avant 1914. Didier Hessling, citoyen soumis, ambitieux, antisémite, ne jure que par l’Empereur Guillaume II. Directeur d’usine, il méprise ses ouvriers. Ce parfait zélateur de l’Empereur ne recule cependant devant aucune bassesse, aucun compromis, avec notables et militaires, pour nuire à ses concurrents. Spéculateur névrosé, ce pantin est surtout marié avec l’argent. Cette fresque tragi-comique dresse un constat accablant, prophétique : avec de tels sujets, l’Allemagne, idolâtre et mystique, se prépare au pire… (4e de couverture) Les feuilles allemandes…

Lire la suite Lire la suite

Peter STAMM: L’un l’autre

Peter STAMM: L’un l’autre

Un soirée agréable de fin d’été, quelque part en Suisse alémanique. Thomas et Astrid reviennent de quinze jours de vacances en Espagne. Ils ont couché les enfants et goûtent, assis sur le banc de bois devant chez eux, à la quiétude du jour finissant, en dégustant un verre de vin. Rappelée à l’intérieur par leur fils Konrad, Astrid a vidé son verre et n’est pas ressortie, continuant à s’affairer dans la maison avant de se coucher. Soudainement Thomas s’est levé,…

Lire la suite Lire la suite